Rednal pair arrested after police find knives and class A drugs in car at petrol station