Fairfield First School head praises community’s generosity after fund-raising page set up after break-in reaches £1,500