Bromsgrove District Council says budget an council tax rise 'protects frontline services'