‘We need traffic calming measures in Stoke Prior before someone is killed’, says community campaigner