Worcestershire County Council slammed by Ombudsman after boy with special educational needs missed out on 14 months of schooling