Council urges people to ‘clean up after themselves’ after 500kg of rubbish was left at Bromsgrove’s parks