Coventry University researchers and Bromsgrove Tennis Club team up to develop 3D computer technology to help players and coaches