Showpiece slugs which found fame at BBC Gardeners' World Live find new home at Bromsgrove's Chadsgrove School