Ex-company director prosecuted for exporting banned waste from Droitwich